Skip to content
Sappho और कविता के माध्यम से श्रेष्ठता

consciousness

Sappho और कविता के माध्यम से श्रेष्ठता

प्राचीन काल की कितनी प्रसिद्ध महिलाओं को आप जानते हैं? आप शायद उन्हें अपने एक हाथ की उंगलियों पर गिन सकते हैं। यह कोई आरोप नहीं है, न ही यह आपको अज्ञानी बनाने का प्रयास है; यह केवल एक कठोर वास्तविकता है कि हम प्राचीन काल और उसके बाद की महिलाओं के बारे में कितना कम जानते हैं और [...]

8 सितंबर 2021·Luis Miguel Gallardo·3 min read

consciousnesseducationfreedomhappiness

AI insights

Reading the essay…

प्राचीन काल की कितनी प्रसिद्ध महिलाओं को आप जानते हैं? आप शायद उन्हें अपने एक हाथ की उंगलियों पर गिन सकते हैं।

यह कोई आरोप नहीं है, न ही यह आपको अज्ञानी बनाने का प्रयास है; यह केवल एक कठोर वास्तविकता है कि हम प्राचीन काल और उसके बाद की महिलाओं के बारे में कितना कम जानते हैं। इतिहास महिलाओं की सफलता की कम ही परवाह करता है, और आमतौर पर पुरुष ही सारा ध्यान आकर्षित करते हैं। यह एक भयानक वास्तविकता है जिसे सुधारने में हमें अनंत समय लगेगा।

यही उन कई कारणों में से एक है कि क्यों अधिकांश लोग यह नहीं बता पाएंगे कि Sappho कौन है, लेकिन वे निश्चित रूप से कह सकते हैं कि Plato कौन है। वह Plato ही थे जिन्होंने अपने कार्यों में Sappho का उल्लेख किया था, जैसा कि प्राचीन ग्रीस के कई अन्य प्रसिद्ध पुरुषों ने किया था।

जिस तरह Homer को 'The Poet' के रूप में जाना जाता है, उन्हें अक्सर 'The Poetess' या दसवीं 'Muse' कहा जाता है।

नश्वर लोक से परे जाना

Sappho दो अवधियों के बीच के सेतु के दौरान जीवित थीं - पुरातन (Archaic) और शास्त्रीय (Classical) काल - प्राचीन ग्रीस के वे दो काल जब प्राचीन ग्रीक कला के बारे में हम जो कुछ भी जानते हैं, उसका जन्म हुआ था।

जबकि उन युगों के बहुत से पुरुष और उनके काम प्रसिद्ध हैं, दुर्भाग्य से, हम Sappho के लिए ऐसा नहीं कह सकते, फिर भी हम जानते हैं कि वह ग्रीक कला के लिए उतनी ही महत्वपूर्ण हैं जितने कि Homer हैं।

उनके जीवन और कार्य के बारे में हम जो कुछ भी जानते हैं वह कई अंशों से जोड़कर बनाया गया है। वे अंश इतने अधिक हैं और उन्हें जोड़ना इतना कठिन है कि कुछ ऐसे इतिहासकार भी हैं जिन्हें यकीन नहीं है कि उनकी कविता उनकी अपनी है। शत-प्रतिशत निश्चित होने के लिए पर्याप्त प्रमाण नहीं हैं।

हालाँकि, हमें फिर भी उन्हें याद रखना होगा। उनका जन्म लेस्बोस द्वीप पर हुआ था और उन्हें अक्सर पहली लेस्बियन में से एक के रूप में वर्णित किया जाता है, लेकिन इसके लिए पर्याप्त सबूत नहीं हैं।

लेकिन उनकी कामुकता मायने नहीं रखती। जो मायने रखता है वह है उनकी कविता - एकमात्र ऐसी चीज जिसने उन्हें वास्तविकता और समय से परे जाने में सक्षम बनाया है।

उनकी कविता प्रेम और जुनून की है। पुरुषों के लिए प्रेम और महिलाओं के लिए प्रेम। यह अक्सर वीणा (lyre) के साथ होती है, यही कारण है कि उनके अधिकांश लेखन को गीतात्मक कविता (lyrical poetry) के रूप में वर्गीकृत किया जाता है। भले ही उनकी अधिकांश, या शायद सभी कविताएँ पूरी तरह से जीवित नहीं बची हैं। हालाँकि, हमारी राय में, यह उनकी प्रतिभा को और अधिक बयां करता है - उनके कार्यों का तहे दिल से सम्मान किया जाता है, भले ही वे पूर्ण न हों।

उनकी केवल एक कविता पूर्ण रूप में बची है – Ode to Aphrodite। उनके काम से जो कुछ भी मिला है, उसका बाकी हिस्सा Mary Barnard के अनुवादों में है।

भले ही उनके बारे में बहुत कुछ खो गया है, हम सुरक्षित रूप से कह सकते हैं कि कई लोग उन्हें याद करते हैं, उनका काम आज भी कई लोगों को प्रभावित करता है, और भविष्य में भी करता रहेगा। उस अर्थ में, वह वास्तव में जीवन से परे (transcended) चली गई हैं।

उन्हीं के शब्दों में: "आप शायद भूल जाएं लेकिन मैं आपको यह बता दूं: भविष्य के किसी समय में कोई हमारे बारे में सोचेगा।"

हम सोचते हैं; Sappho - लगभग 2,600 साल बाद, और हम आने वाली कई सहस्राब्दियों तक ऐसा करते रहेंगे।

हमें उम्मीद है कि Sappho आपको दुनिया से परे जाने और दूसरों को प्रेरित करने के लिए प्रोत्साहित कर सकती हैं। हमें सभी के लिए खुशी लाने के लिए इसके सभी रूपों में और अधिक प्रेम की आवश्यकता है।

यदि आप अन्य भविष्यवादियों से प्रेरित होना चाहते हैं, तो अगले World Happiness Fest में हमारे साथ जुड़ें, और आइए पूरी मानवता के लिए एक बेहतर भविष्य लाने की दिशा में मिलकर काम करें।

Field notes to your inbox

Stay connected to the shift.

Monthly essays from the Observatory, invitations to Fests and Academy cohorts. Written from abundance — never urgency.

What would you like to hear about? (optional)
Keep walking

One essay a week. One invitation at a time.

From the Observatory, the Fest and the Academy — to your inbox.