计算沉默：为什么我们要将妇女和女孩未被衡量的痛苦带到联合国

写在联合国妇女地位委员会第七十一届会议召开前夕 · 纽约，2027年3月8日至19日

作者：Luis Miguel Gallardo · 2026年10月7日

在继续阅读之前，请花一点时间看一眼页面顶部的照片。

在拉贾斯坦邦的农村，妇女们围坐在条纹棉毯上。在她们身后，地毯织机的经线延伸至天花板，宛如大型乐器的琴弦。练习册在她们之间摊开。一个小孩子在母亲身边观察着。一位妇女掩面而笑；另一位则仰起头，流露出无需翻译的喜悦。

这张照片中的任何内容都不会出现在国家账户中。织机上的工时或许会被统计。地毯售出时，肯定会被统计。但这个圆圈本身、这笑声、以及当一位女性被询问近况并发现有人真诚等待答案的时刻，属于我们进步工具无法察觉的庞大经济体。而在那之前的痛苦，同样无法被察觉。

这种隐形状态是 World Happiness Foundation 向将于2027年3月8日至19日在纽约举行的联合国妇女地位委员会第七十一届会议（CSW71）提交的书面声明的主题。声明的标题是《计算沉默》，其核心论点只有一句话：

未被计数的事物就不会获得资助，未获得资助的事物就无法得到疗愈。

一场从尊严走向繁荣的会议

这次会议的日程安排本身就承载着一种信息。它于3月8日国际妇女节开幕，于3月19日闭幕，那是国际幸福日的前夕——这是我们基金会致力于促成的日子。这两个日期之间跨越的正是这项工作的意义所在：即从纸面上的保护到生活中的被倾听之间的距离。

委员会的优先主题是在《2030年可持续发展议程》下加速性别平等以及所有妇女和女孩的赋权。其审查主题侧重于气候变化、环境和减少灾害风险，而交叉关注点是贫困和妇女的经济赋权。我们的声明从一个坚定的信念出发，涵盖了这三个方面：如果阻碍目标实现的痛苦对于决策者来说是隐形的，那么任何目标都无法加速实现。

被沉默的女性并非安静，而是未被倾听

世界卫生组织估计，全球近三分之一的女性遭受过身体暴力或性暴力，且大多数人从未报告。国际劳工组织发现，妇女承担了约四分之三的无偿护理工作，而这些劳动从未出现在任何国家账户中。冲突后的悲伤、洪水后的疲惫、伴随女孩放学回家的恐惧：这些都是由真实身体承受的真实成本，但它们在任何地方都没有记录。

在我工作过的每个地区，从前南斯拉夫到拉贾斯坦邦的村庄，我都看到了同样的模式。承担最沉重负担的女性最少被问及近况。当我们最终提问，并创造一个足够安全的空间来承载答案时，非凡的事情发生了。她们不会停留在痛苦中，而是将其转化为领导力。

Happytalism：社会衡量什么，就建设什么

Happytalism 是本基金会推进的典范，它将自由、意识、幸福和丰盈置于进步的中心。其前提很简单：国内生产总值统计了医院的账单，却忽略了护士熬过的夜晚；它统计了武器，却忽略了在战后重建的女性。一个以每个人的全面繁荣为目标的经济体，需要旨在观察这种繁荣以及观察这种繁荣何时被剥夺的衡量标准。

这也是为什么我们将可持续发展目标重新定义为 Happytalist 目标：从消除贫困转向全民繁荣，从零饥饿转向全民营养，从良好健康转向全民身心健康与幸福。对于妇女和女孩来说，这种转变是决定性的。一个仅由其所缺失之物定义的女性会被视为受益者；而一个因其所拥有的知识、关怀、领导力和韧性而被认可的女性，则被视为发展的共同创造者。那个圆圈里的妇女并不是在等待被赋权，她们正在编织。

Global Pain and Trauma Map：一个女人，七个领域

为了让被沉默的痛苦可见，基金会建立了 Global Pain and Trauma Map，这是一个涵盖196个国家的开放框架，将人类的痛苦划分为七个相互依存的领域：心理、关系、集体、结构、存在、躯体和环境。

通过性别视角解读，该地图显示妇女和女孩的痛苦很少局限于单一领域。家庭暴力转化为焦虑，继而引发慢性疼痛，再因失业导致贫困，最后导致意义感的丧失。这种痛苦往往遗传自承受战争创伤的母亲，并因干旱或洪水后的流离失所而加深。一次只处理一个领域的项目收效甚微。生命并非存在于孤岛中，因此也无法在孤岛中愈合。

同样的视角对气候也至关重要。灾害不仅是物理事件。它们留下的悲伤、恐惧和错位不成比例地落在女性身上，她们往往是最后离开的人、第一批恢复护理工作的人，却也是最不可能获得心理支持的人。一个只计算受损房屋而不计算受损生命的恢复计划，将不断复制不平等。

Fundamental Peace：衡量女性重建的成果

衡量痛苦是必要的，但还不够。如果我们只统计伤害，就是在教世界仅将女性视为受害者。我们关于 Fundamental Peace 的研究于今年在同行评议中发表，它将和平定义为一种可衡量的内在能力，包含四个组成部分：无需费力抑制的灵活注意力、跨越不同状态的情绪协调性、降低自我认知的僵化程度，以及具有同理心的自我意识。在人口层面，它演变为 Fundamental Peace Index，即地图所记录痛苦的镜像。

我经常想起这句话：Fundamental Peace 并非痛苦的缺失……而是将痛苦的能量转化为爱与慈悲。 在我所知的每一个社区中，那些在暴力、丧亲和流离失所中幸存下来的女性都展现了这种能力。政策应当学会识别、衡量并投资于这种能力。

沉默是系统化的分离

在我们的工作中，人类最深的伤口是分离：与自我分离、与他人分离、以及与生命世界分离。沉默是系统化的分离。每一项将女性声音从塑造其生活的决策中剔除的政策，都会扩大这一伤口。而每一个让她能安全发声并获得回应的空间，都开始愈合这一伤口。

织机提供了一个比我能发明的任何意象都更好的意象。地毯由成千上万个手工打下的结组成，每一个结都固定着其他结。没有哪一个结能单独代表地毯；但如果缺少任何一个，地毯就会出现缺口。社区的编织方式亦是如此。让被沉默者发声并非一种同情的姿态，它是治愈的第一步，也是平等的先决条件。

我们对委员会的诉求

基金会基于实践发声：通过 Schools of Happiness 在拉丁美洲培训了超过60,000名教师，通过 Cities of Happiness 网络联接了450多个城市，建立了80多个地方 Agoras，触达了印度42,000多名手工艺者，并开展了 Heal the Healers 项目以支持照顾他人的群体——在这支劳动力队伍中，女性占绝大多数。基于这些实践，我们向成员国、联合国实体和民间社会提出六项建议：

• 计算沉默。 将心理、关系、躯体、存在和环境痛苦的衡量标准（按性别和年龄细分）纳入国家统计数据，并纳入联合国衡量 GDP 以外进步的工作中。
• 建立倾听基础设施。 在每个市镇资助建立机密的、具有创伤知情意识的倾听空间，这些空间应由幸存者、妇女和女孩共同设计，使发声能带来回应而非报复。
• 识别、减少、重新分配和修复。 在无偿护理议程中增加第四项承诺：通过为护理人员、医务工作者和教育工作者提供可及的心理健康支持，修复照顾者的内在生活。
• 及早教授和平。 将情绪素养、慈悲和冲突转化纳入男孩和女孩的学校课程，让下一代在学会支配之前先学会倾听。
• 将内在生活纳入气候政策。 在气候适应和减少灾害风险计划中包含心理急救、悲伤支持和社区疗愈，特别关注农村、原住民以及流离失所的妇女和女孩。
• 衡量和平，而不仅仅是伤害。 评估性别平等项目时，不仅要看它们预防的暴力，还要看它们恢复的能力——即自主权、情绪协调性、联结感和慈悲心。

三月前的邀请

我们的北极星目标是到2050年实现100亿自由、自觉且幸福的人。如果这人类的一半被落下，或者如果世界继续将人类一半的痛苦排除在记录之外，这个愿景就无法实现。

从现在到三月，我邀请你在自己的环境中做我们请求联合国做的事情。选择一位用工作维系着你的家庭、团队或社区的妇女或女孩，询问她的近况。然后等待她的回答。完整地倾听。让某些事情因你所听到的内容而发生改变。

然后再次看向那张照片。毯子上的圆圈不是一个项目或一项统计数据。它是一个女性被计数、被倾听和被回应后所产生的所有可能性。让这些女性重建的和平成为衡量我们进步的标准。